Painless Dentistry

Ovvero "quello che sentite agitando una bomboletta di spray è il dente di un bambino".
Ora, non so se anche voi avete il terrore dei dentisti come me. Nonostante non mi abbiano mai fatto male mi terrorizza il rumore del trapano, l'idea dell'anestesia, e poi odio il loro desiderio di togliermi a tutti i costi i miei 4 sanissimi denti del giudizio... appena tale richiesta da parte loro diventa insistente io cambio dentista. Stamattina accendo la Tv e vedo una simpaticissima puntata dei Simpsons (la 9F15 per chi sa cosa vuol dire):
At the Painless Dentistry (formerly Painful Dentistry), the dentist interrogates Ralph.
DR. WOLFE
How often do you brush, Ralph?
RALPH
Three times a day, sir.
DR. WOLFE
(menacingly) Why must you turn my office into a house of lies?
RALPH
Alright, I don't brush! (crying) I don't brush!
DR. WOLFE
Let's look at a picture book - the Big Book of British Smiles.
He shows him a book of people with crooked and missing teeth.
RALPH
That's enough! (crying) That's enough!
In the waiting room, Bart talks to several kids.
BART
Dr. Wolfe likes to pull kids' teeth so he can sell 'em.
KID
To who?
BART
Know that rattle when you shake up a can of spray paint? That's a kid's tooth!